Liberdade

Ele sonhava em ser livre, independente
Estudou, trabalhou
Comendo o pão que o diabo amassou
Conquistou tudo o que queria
Conhecimento, amadurecimento
Posses
Companheiros, amigos
Sócios... dinheiro!
Ficou tão bom no que fazia
Fazia tão rápido e tão bem
Que começou a sobrar tempo
E foi percebendo que
Nada daquilo era mais relevante
Única e exclusivamente
O que importava era sua independência
Já não precisava mais da casa dos seus sonhos
Porque podia morar onde quisesse
Nem de seu carro
Porque podia comprar qualquer outro
No momento que desejasse
Já tinha tanto
Que nem precisava mais ganhar dinheiro
Então, começou a ser independente das pessoas
De quem o ajudou a crescer
Dos amigos, de quem o amava
Ficou tão obcecado pela liberdade
Que queria ser independente até mesmo dela
Sua busca o fez se livrar de tudo
De seus próprios sentimentos
E, de tão independente
Sobrou somente o vazio
Sua decepção foi tão grande que
Sua insanidade assumiu seu total controle
Confundiu vazio e morte e...
...se aprisionou

Inglês alemão

- E no que você trabalha?
- Numa distribuidora de produtos médicos.
- E vocês não tem clientes internacionais?
- Não, na verdade, é uma importadora.
- Mas você precisa falar com gringos do mesmo jeito, então?
- Ah sim! Eu tenho que falar com uns americanos, alemães e italianos de vez em quando! É o maior engraçado!
- Inglês macarrônico?
- Com os italianos, sim! Mas terrível mesmo é o alemão! Quando algum fala "Hel-looou, dizis Alberrrt from Kettenbach e bla-bla-blá", eu já me preparo...
- Pigarrando, né?
- Não, morrendo mesmo! Sempre chamando o Cee-e-elso...
- Mas eles não dão aqueles puxadas de catarro de vez em quando?
- Ai credo, isso não!
- Hahaha! Kettenbarrrrrrrrrch?! Não?
- Não! Pára no Ba!
- Ah tá! Mas nenhuma vez esse rrrrr acontece?
- Sim! Dou a desculpa que a ligação tá ruim e sempre peço pra repetir! Quando fala "our": ourrrrrrrr...
- Mas aí não sai mais igual, né?
- Ele repete e fala praticamente igual.
- Praticamente, mas é mais fraco?
- Sim, por quê?
- Porque ele já engoliu, né?